Unter Berücksichtigung der Gesamtheit der aus dem Werkstoff Holz gewonnenen Daten (Archäologie, Xylologie, Anthrakologie, Dendro-Typologie und Dendrochronologie), bieten wir hier an, ein Bild zu zeichnen über die Bedingungen der Holzproduktion und der Ausbeutung des Waldbestandes im Nordwesten Galliens während der gallo-römischen Epoche. Zeichen der technischen Anpassung an ein Material, das starken morphologischen und physiologischen Veränderungen unterworfen ist, manifestieren sich im Verlauf der fünf untersuchten Jahrhunderte. Diese scheinen gleichzeitig die Beschränkungen zu beinhalten, die mit der Auswahl durch den Menschen zusammenhängen, wie auch mit den wachsenden Bedürfnissen der Städte und an ein Ökosystem Wald, dessen Regenerierung den wirtschaftlichen Notwendigkeiten untergeordnet wird.